论卢卡奇“叙述与描写”的辩证法
卞友江;
摘要(Abstract)：
卢卡奇通过现实主义与自然主义作品描写手法的差异阐明了他所谓"叙述与描写"辩证法,同时也传达了他对当时欧洲表现主义文学和苏联社会主义现实主义文学的认识。卢卡奇认为,作品的叙述与描写需达成辩证的统一关系,否则就称不上是真正的现实主义作品。卢卡奇对叙述与描写关系的论述有利于纠正我们当下文艺界出现的两种不好的创作倾向,即个人化写作和社会化写作。
关键词(KeyWords)： 卢卡奇;叙述与描写;社会主义现实主义;日常生活;世界观
基金项目(Foundation): 国家社会科学基金项目“文化研究:理论旅行和本土化实践”(项目编号:14CZW007)
作者(Authors): 卞友江;
DOI: 10.13658/j.cnki.sar.2016.01.008
参考文献(References)：
- (1)[苏]高尔基:《论短视和远见》《论流畅》,转引自中国科学院文学研究所苏联文学组编:《苏联作家论社会主义现实主义》,孟昌译,人民文学出版1960年版,第14、18页。
- (2)(3)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(17)(18)(19)(22)(24)[匈]卢卡奇:《叙述与描写---为讨论自然主义和形式主义而作》,刘半九译,出自中国社会科学院编译:《卢卡奇文学论文集》(第1卷),中国社会科学出版社1980年版,第39,38-39,39,40,41,42,43,44,52,45,73,74,77,56,81页。
- (12)[法]左拉:《关于作品总体思想的札记》,柳鸣九译,柳鸣九主编:《自然主义》,中国社会科学出版社1988年版,第515页。
- (13)[法]左拉:《实验小说论》,吕永真译,柳鸣九主编:《自然主义》,中国社会科学出版社1988年版,第488页。
- (14)[匈]卢卡奇:《历史与阶级意识》,杜章智等译,商务印书馆1999年版,第189-190页。
- (15)[法]福楼拜:《福楼拜小说全集》(下卷),刘益庾等译,人民文学出版社2002年版,第454页。
- (16)GeorgL ukacs.The Historical Novel.Trans.Hannah and Stanley Mitchell.Lincoln and London:University of Nebraska Press,1983.p.206
- (20)中共中央马克思恩格斯列宁斯大林著作编译局编译:《马克思恩格斯选集》(第2卷),人民出版社1972年版,第114页。
- (21)中共中央马克思恩格斯列宁斯大林著作编译局编译:《马克思恩格斯选集》(第4卷),人民出版社1972年版,第463页。
- (23)Henri Lefebver.The Critique of Everyday Life(volume I)[M].London and New York:Verso Editions Press,1991,p.97.
- (25)Fredric Jameson.Aesthetic and Politics.Trans.Ronald Taylor.London:Verso Editions Press,1980,p.202.
- (26)[法]罗兰·巴尔特:《叙事结构分析导论》,《罗兰·巴尔特文集---符号学历险》,李幼蒸译,中国人民大学出版社2008年版,第112页。